1943 I elementare

La scola l’era ‘nviarà,
ieru quasi tüc cun la boccia plà,
an ‘tlura l’era ‘ncà ‘l barbé
e tüc cun al socculi ti pè.

Cun al braij curti fin-a ‘1 ginöcc
e quaidün ‘ngava i piöcc,
cun la cartella faccia ‘d pesset
suma ‘nviarasi tücc nech nech.

Darè dal banch, pià pusisiun
guai ‘dün ‘ngava i lacrimum,
e la maestra l’è daisi da fé
‘nveci che scrivi l’è faini giuvé.

A l’è pasani dal temp, a l’è vulà,
a l’è gia des agn chi sun pensiunà,
maestra Olga mi ‘t ringras tant
a l’è servimi quant chi sun gnü grand.

 

 

Poesia in dialetto valsesserino di Giorgio Filera