In memoria del mio Maestro Tibetano-17.07.1927-08.03.2009

GHESCE SONAM CIANCIUB Per chi non ha avuto la fortuna di incontrarlo e conoscerlo come ho fatto io, voglio che conosca una piccola parte della sua stupenda vita.Buon viaggio mio dolcissimo MAESTRO, il tuo Sonam Rambgior. Sono nato in Tibet, in un villaggio chiamato Arza, il 17 Luglio 1927. Mia madre si chiamava Dröliob(1), mio padre Nanka, e con lui, dall'età di sei anni, cominciai ad imparare a leggere e scrivere. Continuai a studiare con mio padre fino a diciannove anni, quando entrai nel monastero di Ganden Jangtse, presso Lhasa, dove, sotto la guida di Ghesce Nyima Ghyaltsen intrapresi lo studio delle cinque principali materie delle università monastiche tibetane: epistemologia e logica, le sei perfezioni, filosofia della via di mezzo, il testo dell'Abhidharmakosha(2), e il Vinaya (3). Nel 1959 lasciai il Tibet ed andai in India, dove continuai gli studi nel monastero, lì ricostruito, di Ganden Jangtse Thosam Norling Dratsang. Dal 1967 al 1970 continuai i miei studi presso l'università di Varanasi (Benares), e nel 1971, superati gli esami, ottenni il titolo di studio Acharya (4). Tre anni dopo divenni Ghesce Larampa (5), e nel 1995 diedi anche gli esami di Narampa (6), che durano un mese; in questo periodo per quindici giorni si discutono i testi tantrici, e nell'ultimo giorno ha luogo un dibattito (domanda e risposta) insieme a trentadue Ghesce. Nel 1985 venni a Roma su invito dell'istituto tibetano di studi buddhisti Samantabhadra e da allora ne sono il maestro residente**. I miei studi tantrici li devo al ven. Song Rimpoche, il tutore di S.S. il Dalai Lama, da cui ho avuto molti insegnamenti, trasmissioni ed iniziazioni, e se ho delle qualità o delle realizzazioni le devo alla sua gentilezza (7) ed anche a quella dei miei maestri Ghesce Nyima Ghyaltsen e Ghesce Sonam Ghyaltsen; quest'ultimo è anche mio fratello (8). Ho cercato di spiegare agli studenti del nostro centro le idee più salienti e significative del Lam.Rim (9) e del Bodhisattva-Charya-Vatara (10), trattando solo i punti più importanti e che ritenevo loro più utili, esponendoli nel modo più adatto alla comprensione. Non sono un saggio o un erudito, ho voluto solo esporre ciò che consideravo potesse essere di vera utilità ai miei discepoli. Ghesce Sonam Cianciub - Roma, Maggio 1998. (1) Drölkiob significa protezione di Tara; infatti Drölma è il nome tibetano di Buddha Tara, Bodhisattva protettrice del Tibet, mentre kiob significa protezione. (2) Trattato di metafisica buddhista il cui autore è il ven.Vasubandhu, pandit indiano della tradizione Mahayana. (3) Codice di regole comportamentali che disciplinano il Sangha. (4) Maestro spirituale. (5) La più alta qualifica accademica delle università monastiche tibetane, equivalente a dottore in metafisica, o teologo in studi religiosi. (6) Il più alto titolo di studi tantrici. (7) Nel Buddhismo tibetano il termine gentilezza ha un significato molto più esteso e profondo di quello che gli si attribuisce normalmente in occidente: con questo termine si indica l'amore, la bontà, l'aiuto sincero e, in genere, qualsiasi altra azione benefica che un essere compie verso un altro essere. (8) Ghesce Sonam Ghyaltsen è stato Abate dell'università tantrica di Gyu-me, ed è fratello di Ghesce Sonam Cianciub. (9) Il Sentiero Graduale verso l'Illuminazione, di Lama Tzong Khapa. (10) Testo del maestro indiano Shantideva in cui è esposto il comportamento esteriore ed interiore di un Bodhisattva.